Suzuki Harunobu (1725 ? -1770), Soir d'automne, ca. 1767/68 Format chban, 28,7 x21,5 cm Estampe nishiki-e, encre et polychromie sur papier représentant une jeune femme allongée près de son enfant tandis qu'une femme âgée tire des longueurs de fils. Elle est illustrée d'un poème waka du poète Taira no Kanemori (Xe s.) qui se lit comme suit: Kurete yuku aki no katami ni oku mono wa waga motoyui no himo ni zo arikeru. L'automne s'en va et laisse derrière lui son givre sur mes cheveux. À partir d'une série sans titre illustrant des poèmes classiques, Harunobu a créé de nombreuses oeuvres basées sur des poèmes classiques. La figure de droite de la vieille femme agenouillée près d'une boîte en bois d'où elle tire des longueurs de fil est directement tirée d'un livre de Harunobu : Ehon hana kazura, vol. III ¥»ªá ou figure la même image de cette femme âgée. Et la référence du poème du givre sur les cheveux est une métaphore des cheveux qui blanchissent avec l'âge. L'utilisation de la figure par Harunobu dans cette scène tranquille et poétique est un bel exemple du sens de la transformation qui est au coeur de l'ukiyo-e et de tant d'autres arts japonais. Cachet de la collection Tadamasa Hayashi. Usures et taches, petit manque en bas à gauche. Provenance : Galerie Jeannette Ostier